Hugo Amberto Rodríguez Izaguirre, Director de Atención Ciudadana en Matamoros